阅读长难句是什么鬼？！理顺思路，瞬间可破！
fanfan
发表于 2016-11-17 10:11:05
熟悉ACT考试阅读部分的同学都会感受到，在做题时，是要根据题目中的关键信息或者行号回原文定位，从而推理得出题目答案。但大多数情况下，定位的内容都是一个长难句，我们只有在读懂了长难句之后，才能把题目做出来。因此，长难句是一个突破点。下面小编就为大家深度解析4大类长难句型。
长难句型一：复杂修饰成分
其实大多长难句并不难，只是修饰成分多且长。如：1.从句(定语、状语、同位语从句等等); 2.介词短语修饰;3.分词修饰;4.不定式修饰。经常是在同一个句子里既有从句又有介词短语，且都不止一个。
长难句型二：大段的插入语或同位语
插入语和同位语的出现，往往会打断读者分析句子的思路，从而割裂了前后之间的语义，造成了理解的困难。
长难句型三：倒装
由于句首成分过长，因此倒装到句末。面对这类倒装成分，我们应该在句子中找出实际、重要的内容，并按正常顺序，重新排列句子，然后进行分析。
长难句型四：省略
相对以上三种来讲比较简单，在短句中大家一般都可以看出。但是如果在长句中出现，特别是如果与以上三种之一甚至几种同时出现，也会给同学们带来很大的困难。
【例句1】
The widely held tenet of democratic faith [that elected officials, as opposed to bureaucrats or the judiciary, are popularly selected and democratically responsive] is largely a myth [which gives a useful legitimacy to a system].
句子解析：
该句同时含有同位语从句+插入语+定语从句，去掉修饰部分后，留下句子主干“The widely held tenet of …is largely a myth.”
参考译文：
人们广为接受的民主信仰原则认为经过选举产生的官员，相对于官僚或法官而言，是符合民意且为民请命的，而这一原则只是帮助某个体制合理合法的神话而已。
【例句2】
The sculptures, [which depicted a ritual involving the king, courtiers and protective gods,] could be viewed as a single, isolated tableau only from his position on the threshold of the throne room[----as was evidently the intention of the palace’s designer.]
句子解析：
该句同时含有插入语+定语从句，去掉修饰部分后，留下句子主干“The sculptures, …, could be viewed as a single, isolated tableau only from his position.”
参考译文：
这个雕塑群刻画了有国王，大臣和保护神参与的宗教仪式，只有从宝座正殿的入口处看，雕塑群呈现独个的，孤立的单品——— 很明显这是设计者的匠心独运之处。
克服长难句是个艰难的过程，绝非一两天的功力。在此，建议同学们每读完一篇文章，划出里面所有的长难句，进行句子结构划分，每天划分5-10句长难句，这样坚持下来，阅读长难句的能力会有一定的提升。想学习更多ACT考试备考知识，欢迎参加国际考试圈备考集训!
微信公众号：国际考试圈
【相关推荐】
京公网安备 11010102004716号